Alors que Demoradshield, la nouvelle patronne de Soda, soupçonne Pronzini d'avoir fait des révélations sur le 11-Septembre, Soda n'a qu'une seule priorité : retrouver Trash, un redoutable " nettoyeur " à la solde du Réseau et qui a déjà failli tuer Mary. Et le neutraliser... ou mieux : le retourner contre ses commanditaires ! Dans ce passionnant thriller, Tome et Dan nous racontent le 11-Septembre sous un jour inédit entre manipulations étatiques, répétitions d'attentats et services secrets échappant à tout contrôle.