Dernières qualifications pour le Monaco Chess Grand Prix. Des situations surprenantes et imprévisibles attendent tous nos héros. Les cartes vont être rebattues pour le plus grands plaisir des lecteurs. Qui sortira vainqueurs de cette compétition ? Enchaînant les contre-performances, Tom est en plein doute. Voyant que son ami ne va pas bien, Motoki l'invite chez lui, à Hiroshima. Tom lui parle alors de Caïssa, qui le perturbe et semble même le bloquer lorsqu'il joue.